Μεταφράσεις - διασκευές παιδικών βιβλίων
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Οι πειραταί του Αιγαίου, Αθήνα: Δημητράκος 1931. Αστήρ 1958
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Περιπέτειες Κινέζου στην Κίνα, Αθήνα: Δημητράκος 1931. Αστήρ 1958
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Η χώρα των αδαμάντων, επιμέλεια Δημοσθένης Βουτυράς, Αθήνα: Δημητράκος 1931. Αστήρ 1958
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Ο γύρος του κόσμου εις 80 μέρες, επιμέλεια Δημοσθένης Βουτυράς, Αθήνα: Δημητράκος 1931
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Από τον Καύκασο στο Πεκίνο, Αθήνα: Δημητράκος 1942. Αθήνα: Αστήρ 1958
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Η πλωτή πολιτεία, Αθήνα: Δημητράκος 1942. Αστήρ 1957
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Μιχαήλ Στρογκώφ, Αθήνα: Δημητράκος 1942. Αστήρ χ.χ.
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Ροβήρος ο Κατακτητής, Αθήνα: Δημητράκος 1943. Αστήρ 1958
- Ιούλιος Βερν (Jules Verne), Άνω κάτω, Αθήνα: Αστήρ 1994
- Γκοπάλ-Μουκέρι (Dhan-Gopal Mukerji), Ο ελέφας Καρί, Αθήνα: Ελευθερουδάκης [1931;]. Νίκας χ.χ.
- Μπάλβερ-Λύτον (Edward George Bulwer-Lytton), Οι τελευταίες ημέρες της Πομπηίας, Αθήνα: Ελευθερουδάκης 1933. Νίκας χ.χ.
- Μέυν Ρηντ (Mayne Reid), Οι νέοι Ροβινσώνες, Αθήνα: Ελευθερουδάκης 1933. Νίκας χ.χ.
- Μπήτσερ-Στόου (Harriet Beecher Stowe), Το καλύβι του μπαρμπα-Θωμά, Αθήνα: Ελευθερουδάκης χ.χ. Νίκας χ.χ.
- Μπόνσελς (Waldemar Bonsels), Μάγια η Μέλισσα, Αθήνα: Ελευθερουδάκης 1931
- Κάρολος Ντίκενς (Charles Dickens), Όλιβερ Τουΐστ. Ιστορία ενός ορφανού παιδιού, Αθήνα: Ελευθερουδάκης [1933;]. Νίκας χ.χ.
- Ντωντέ (Alphonse Daudet), Το μικρούλικο, Αθήνα: Ελευθερουδάκης χ.χ.
- Σουΐφτ (Jonathan Swift), Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ, Αθήνα: Ελευθερουδάκης χ.χ. Νίκας χ.χ.