welcome // the festival // program // the emperor's nightingale // 10 stops around china // concerts // blooming of time // workshops
// afternoon zone // exhibitions // audiovisual material // organizing team // sponsors
Μυρτιά | 10 & 11 July | 20.30
Routes of Literature & Art: 10 STOPS AROUND CHINA | Promenade performance
Starting point: Kazantzakis Museum parking area
Free admission - Reservation is needed
Free Entry Passes will be available from the 5th July at:
Kazantzakis Museum, Myrtia
Astoria Theatre, Heraklion Centre | All days & 19.00-21.00
Eleftheroudakis bookstore, Heraklion Centre
China is like an elaborate theatre mask, or like the white mask covering the Asian face with multiple layers of powder. And the more we’re trying to make out the form that hides behind it, the more we get enticed by the magic and the mystery of this transcendent eternal face and, at the same moment, we lose our way. The sight of China seems to be carving our eyes. This is a mystery we can only palpate through the signs of history, of religion, of tradition, of art, through the symbols, the gestures, the colours and the myths.
This is the journey through our 10 Stops around China, inspired by what was seen through Kazantzakis eye’s in his own journeys and from China’s modern spaces of spectacles and culture, such as the Great World amusement centre of Shanghai (Dashijie), or the Guangzhou Cultural Park. Of course, we do not aspire to catch the mystery and the spectacularity of the Chinese face, but we hope that the 10 Stops around China will become an initiation journey to this exotic world of numberless gods, of spirits, of beauty, of balance between the extremes.
The aim of the trip is to share the experience of Kazantzakis, to feel and carve our own impressions. Let us therefore be enticed by the mysterious mask. After all, who says that this, the mask, can’t be the real face of China?
«Take this performance as you like, true or imaginary, but such is life. »
N. Kazantzakis, Japan-China
The village of Myrtia turns into a huge theatre to explore Kazantzakis’ China with the help of the wise guides, who are the only ones that know how to guide us through the intricate paths of the Far East!
10 Stops around China are becoming a meeting place of art and cultures composing a site-specific promenade performance, conceived, composed and supervised by Konstantinos Tsakirelis. Dancers, musicians, actors, puppeteers, acrobats, illustrators, set designers and visual artists from Crete and the rest of Greece, Europe and distant China join their forces and create a ritual to saturate our own senses, in a distant country, in a distant time.
Conception – composition - general supervision: Konstantinos Tsakirelis
Chinese artists’ manager: Miao Bin – Meet Culture
Assistant director- co-choreographer: Argyro Smaragdaki
Costume design: Konstantinos Tsakirelis
Costume making: Nan Teague
Technical crew: Back Stage
Lighting design: Giorgos Romas
Audio engineer: Manos Tsantirakis
Illustration of station totems: Kostas Kiriakakis
Hairstyling: Bikouti hair salon
Make-up design: Kryolan Professional Make-up
Make-up execution: Ι.I.Ε.Κ. ΜORFI KEPANSI Κε.Δι.Βι.Μ1
Wooden constructions: Tsakirelis Tsafantakis Furniture
Flowers & plants: Garden Centre Stelios & Stella
Artificial flowers & plants: Tzorbatzakis Flowers
Route schedule study: Lefteris Koufakis
The final composition was completed in cooperation with the participating artists.
On the decks of the after show party: Dj Konops
10 STOPS AROUND CHINA
1 - ON THE TRACES OF THE POETS
Chinese Poetry
Jing Chang | | Eleftheria Komi | Anna Papagiannaki Divani | Anneta Stachtari | Thodoris Thodoridis
2 - BUDDHA!
A Reference to Kazantzakis’ Buddha
Dimita Daskalaki | Panos Ioannidis | Wang Jianan | Marijia Katsouna | Georgia Petrali | Christos Syrmakezis
3 - PRECIOUS RED PAPER
Shadow Puppet Theatre
alaluz shadow puppet theatre: Betty Kokaraki | Dimitra Konstantinidou
4 - DRAGON DANCE
Maria Kalogeraki | Isidoros Papadakis
Echtagi - Amateur Dance Theatre Group: Maria Arkouli | Alexis Dalamagkas | Sissi Karpoutzaki | Manos Kokkinidis | Sofi Paneri | Roula Samiotaki | Rena Tsagkaraki | Myronas Varouchakis | Giorgos Vasilakis | Ioanna Vassaki
5 - INVISIBLE BREATH
“Tao Te Ching” - “Ascesis”
Andrea Cerrato | Aggeliki Ieronimidi | Athena Koumantarou | Stefanos Tsifas
The Theater of Voices: Maria Fasoura | Ioanna Fiotaki | Sofia Fountoulaki | Ioanna Kostaki |Sissi Marmaritsaki | Mary Mourtzaki | Alexandra Peponaki | Eva Psillaki
6 - THE PEACOCK AND THE ACROBAT
Peacock dance - acrobatic act
Maria Kritsotaki | Matt Pasquet | Tang Bin | Yang Wu
7 - THE LION KING
Lion Dance
Jesus Domenico | Diego Sigüenza | Ioanna Stamouli
with
Christina Aggelidou-Tsifida | Elena Choulaki | Lefteris Koufakis | Dimitra Makri | Stella Malliaraki | Varvara Mavromichali
8 - THE PEONY PAVILION
Chinese Opera
Eleni Chaniotaki | Nikoleta Dafnou | Liu Xinran
9 - A PRINCESS AND THE YELLOW PSICHARIS
Chinese Language-Calligraphy
Gao Tianchen | Frixos Manasakis | Georgia Petrali | Zhang Di | Katerina Zouridi
10 - THE LEGEND OF TSCI-NIU
Ancestors
Iasonas Christodoulou | Theodora Kokkinidi
with
Nikos Aksiotis | Tzotzina Kechagia
and the students of the Higher School of Dramatic Art NOTOS: Kaliana Gigourtsi | Maria Kaliakaki | Kalia Karavelaki | Katerina Lasithiotaki | Alexandra Tzouanaki